In Zeiten von CORONA ist der gesellschaftliche Zusammenhalt unabdingbar!
Neben den gesetzlichen und behördlichen Vorgaben, die es selbstverständlich einzuhalten gilt, ist aber auch die Hilfe im nachbarschaftlichen Umfeld ein Gebot der Stunde.
Wir stellen Ihnen einige Möglichkeiten vor, die zum einen eine Anlaufstelle für Hilfsangebote ist und zum anderen eine Stelle, bei der sich Hilfesuchende melden können.
- Eine davon ist zusammen.lkz.de.
Dies ist eine Plattform, auf der Hilfe Leistende und Hilfe Suchende zusammen kommen können.
_________________________________
Und hier die Auflösung von „Blonzâ“: Dieses Wort umschreibt nicht nur die sehr umfangreiche Figur einer Frau und diese selbst, sondern bedeutet auch „Blutwurst“. Hätten Sie’s gewusst?
In unserer letzten Ausgabe für dieses Jahr gibt es etwas mehr zu Lesen über einen schwäbischen Begriff. Ach, was Begriff, über unser schwäbisches Allerweltswort: gemeint ist das kleine Wörtle „ebbes“.
Jeddz muaß i Eich amol Ebbes vrzehla, damit Ihr wissed, was oser schwäbischs Allerweldswördle isch, nemlich des Wördle: Ebbes. Denn des Wördle Ebbes ko mr hald fir älles braucha.
Wissad Ihr iberhaubd, was Ebbes isch? Ebbes, dees isch hald Ebbes, Ebbes doa, isch bessr, als Ebbes lassa.
Zom Beischbiel: Wenn a jongr Kerle heirada will, no muaß r sich Ebbes suacha, a Mädle, wo Ebbes ka und wo Ebbes mitbrengd.
Ond wenn er so Ebbes gfunda hodd, no hoddr Ebbes oiges. Ebbes firs Herz, Ebbes firs Gmiad, ond Ebbes firs ganze Läba (manchmol hebt‘s ja so lang) ond au Ebbes firs Bedd ond no wird Hauzich gfeierd.
Dia derf nadierlich Ebbes koschda, damid mr siehd, dass Ebbes do isch, mr isch jo schliaßlich au Ebbes. Denn ihr wissad jo, do wo Ebbes isch, kommt gweehnlich no Ebbes dr´zua, de Reiche kalbt hald au no dr Sägbogg uff dr Beehne.
No goht mr uf Hochzeidsrais, ond des isch jo au Ebbes schees. Do siehd mr Ebbes, do erläbd mr Ebbes ond do ko mr au fir Ebber Ebbes kaufa, dass mr au Ebbes midd hoim brengd.
Ond wia dia Zeit a bissle weider goht, ha, no, uff oimol erwarded mr Ebbes. D´Nochbrschaffd hodd nadierlich scho längschd Ebbes gmerkd ghedd. Dia sagad scho seid Wocha, 'I glaub do kommd Ebbes'. Ond no griegad se wirglich Ebbes ond auf oimal hend se Ebbes glois.
Wenn des Kindle em Bett heild, no fehld emm Ebbes ond wenns Hongr hodd no griagds au Ebbes. Wenn‘s aber weider heild, no fehlt eam Ebbess, vielleicht hodds abbr au bloß Ebbes in d`Hoos gmacht. Des muass no Ebber buddza.
Schbädr kommd des Kendle en d´Schual, dass es Ebbes lernd. Ond wenn dr Lehrer frogt ond es woiss Ebbes nedd oddr es vrgissd Ebbes, no griagd‘s Ebbes auf d´Fingr oder gar Ebbes henda druff.
Noch dr Schual, macht’s a Ausbildeng oddr schdudierd, dass es Ebbes gscheids lernd ond Ebbes verdeand, damit es au Ebbes ko ond Ebbes hodd, halt Ebber isch.
Abbr bis mr Ebbes hodd, ischs Ebbes args, was mr sich schenda ond blooga muaß!
Hodd mr no Ebbes glaischded, no ko mr sich au Ebbes erlauba ond zo ällam Ebbes saga – dees isch oifach Ebbes schees!
Wissad Ihr jeddz, was Ebbes isch, oder woiss es Ebber no nedd?
Der Schwabe relativiert die beiden Worte noch, in dem ebber und ebbes 'irgend' voranstellt: 'Do isch irgendebber an dr Dier ond der will irgendebbes. Peter-Michael Mangold
Wenn Sie auch ein schwäbisches Wort wissen, seine Bedeutung kennen (oder auch nicht) melden Sie sich gerne bei uns. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler
- In dieser Ausgabe finden Sie kein Wort zu Corona, dazu gibt es wahrscheinlich im nächsten Jahr wieder genug zu sagen oder zu schreiben.
Dafür wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern von Poppenweiler ein frohes Fest im Kreis der Lieben, wie es eben gestattet ist und sich gestalten lässt, über den Jahreswechsel einen guten Rutsch und für 2021 vor allem Gesundheit und Zufriedenheit. - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Das Wort „pfusâ“ kann man am besten mit schnauben, heftig ausatmen, übersetzen. Dieses Geräusch drückt einen innerlichen Groll oder Unmut aus. Es ist eigentlich mehr als ein bloßer Seufzer.
Hier haben wir einen neuen schwäbischen Begriff: „Blonzâ“. Wissen Sie, was damit gemeint ist?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
CORONA
- Corona-Pandemie
Finden Sie die vielen Begriffe um Corona auch etwas verwirrend?
Hier listen wir einige Begriffe auf, um Klarheit zu bringen:Inzidenzzahlen – was verbirgt sich dahinter:Damit wird im medizinischen Sprachgebrauch die Häufung von Ereignissen innerhalb einer bestimmten Zeitspanne bezeichnet. Bei der Coronaviruspandemie spricht man von der 7-Tage-Inzidenz, also die Anzahl der an sieben aufeinanderfolgenden Tagen in einer Region gemeldeten positiven PCR-Tests (Neuerkrankungen) pro 100.000 Einwohner. Ideal wäre es, wenn dieser Wert auf unter 50 sinken würde, damit weitere Maßnahmen wie Kontaktbeschränkungen aufgehoben werden könnten.Hier rufen Sie an, wenn Sie Fragen zu Corona haben, die sich auf der entsprechenden Internetseite vom Landratsamt nicht klären lassen: Corona-Bürgerhotline, Tel. 07141-144-69400. - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Hier kommt die Auflösung des schwäbischen Wortes „Wärrâ“. Damit ist eine Maulwurfsgrille gemeint. Oft wird dieses Substantiv in Verbindung genannt mit „Doa wia Wärra“, und damit meint man, dass man fast übereifrig bei einer Sache dabei ist.
Der neue schwäbische Begriff heißt „pfusâ“. Wer weiß es?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
CORONA
- Corona-Pandemie
Finden Sie die vielen Begriffe um Corona auch etwas verwirrend?
Hier listen wir einige Begriffe auf, um Klarheit zu bringen:
Quarantäne und Isolation – gibt es da einen Unterschied?
Sie müssen sich in Quarantäne begeben, wenn Sie aus einem Risikogebiet einreisen. Ferner begeben Sie sich in Quarantäne, wenn Sie direkten Kontakt zu einer an Corona erkrankten Person hatten. Die Quarantäne endet nach frühestens 10 Tagen.
Fühlen Sie sich dagegen krank und haben typische Corona-Symptome?
Dann wird empfohlen, dass Sie sich sofort in Isolation begeben.
Sie haben Symptome und es wurde ein PCR-Test durchgeführt? Dann ist es Pflicht, dass Sie sich sofort in Isolation begeben und das Testergebnis abwarten. Die Isolation endet, sobald ein negativer PCR-Text vorliegt.
Hier rufen Sie an, wenn Sie Fragen zu Corona haben, die sich auf der entsprechenden Internetseite vom Landratsamt nicht klären lassen: Corona-Bürgerhotline, Tel. 07141-144-69400.
Nochmal der Hinweis zum Film über die Situation im Klinikum Ludwigsburg, der am 23.11. ausgestrahlt wurde: https://www.sat1.de/tv/akte/video/202046-exklusiv-corona-klinik-vor-dem-kollaps-clip
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Das Wort „Suggâ“ meint ein Mutterschwein.
Das neue schwäbische Wort lautet „Wärrâ“. Wer kennt es? Es wird oft in Verbindung genannt mit „Doa wia Wärrâ“ und meint … ja, was denn genau?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- CORONA
Corona-Pandemie
Hier ein Beitrag zur aktuellen Situation und zur manchmal kontroversen Diskussion der Corona Maßnahmen. Der Bericht wurde im Klinikum Ludwigsburg gedreht.
oder auch hier: https://www.youtube.com/watch?v=Mqi_KzmANZQ
Sehen Sie hier: https://www.sat1.de/tv/akte/video/202046-exklusiv-corona-klinik-vor-dem-kollaps-clip - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
„Â Gaigela machâ“ bedeutet, man hat einen kleinen Unfall und überkullert sich. Zum Beispiel konnte es früher beim Schlittenfahren passieren, dass man über einen Maulwurfshügel schanzte und kopfüber vom Schlitten fiel. Das was dann das „Gaigele“.
Das neue schwäbische Wort lautet „Suggâ“. Wer oder was könnte das denn sein?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- CORONA
Corona-Pandemie
Wir möchten gerne nochmals jede/n Einzelne/n von uns an die Einhaltung der AHA-Regeln, erinnern (dazu noch +A, +L und -3 G).
Was das insgesamt bedeutet?
-
Der Zusatz +A steht für die Corona-Warn-App, die auf einem Smartphone installiert werden sollte. Damit wird man benachrichtigt, wenn man eine Begegnung mit einer Person hatte, die mit SARS-CoV-2 infiziert ist. Vorausgesetzt, diese Person hat ebenfalls die App und hat das positive Testergebnis dort eingetragen. Es funktioniert, habe ich selbst schon mehrfach erlebt!
-
Der Zusatz +L meint lüften. Immer wieder sollten geschlossene Räume kurz gelüftet werden. Besonders in der jetzigen Jahreszeit ist dies wichtig, da wir uns vermehrt in geschlossenen Räumen aufhalten.
-
Beim Zusatz -3G sollte man geschlossene Räume, Gruppen und Gedränge, Gespräche in lebhafter Atmosphäre nach Möglichkeit vermeiden, somit sind es eigentlich -4G.
Wenn wir dies alles einige Wochen lang strikt befolgen, können wir vielleicht im Dezember schwerwiegende Einschränkungen vermeiden.
-
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Vierleng – bedeutet ein Viertel. Früher war es gang und gäbe, beim Metzger z. B. einen „Vierleng Schengawurschd“ zu kaufen; gemeint war damit 1 Viertel Pfund. Ach, wieviel Gramm sind nochmal ein Pfund? Auch dieses Wissen scheint verloren zu gehen, wird doch das Gewicht zumeist in Kilogramm angegeben.
Das neue schwäbische Wort, es wurde uns von einem nicht genannt werden wollenden Leser eingesandt, heißt: „a Gaigele macha“ und nein, es hat nichts mit dem Kartenspiel ähnliches Namens zu tun.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
UPDATE: Schülerbusverkehr 430 A bzw. 433 A
Das Landratsamt Ludwigsburg hat leider einen ablehnenden Bescheid geschickt.Zitat: "Das vorhandene Verkehrsangebot zwischen Poppenweiler und dem Bildungszentrum West entspricht den Anforderungen der Schülerbeförderungssatzung des Landkreises Ludwigsburg. Die Fußwegestrecken, eventuelle Wartezeiten und Umsteigeverbindungen treten auch bei anderen Schülerverkehr-Relationen im Landkreis auf. Insofern gibt es für die Kreisverwaltung keinen Handlungsbedarf."Unser Resümee:Es bleibt also, wie es ist: Die Poppenweiler SchülerInnen vom Bildungszentrum West müssen den weitesten und zeitlich am längsten dauernden Weg mit dem Bus 433 A in Kauf nehmen!Trotzdem auch das Landratsamt keinen Handlungsbedarf beim Schülerbusverkehr 430A bzw. 433A sieht, werfen wir noch nicht das Handtuch. Das Linienbündel 7, dem diese Linien unterworfen sind, gilt nach Aussage vom Referat „Mobilität“ der Stadtverwaltung LB bis 2029. Bis dahin wollen wir nicht warten und eine Änderung schon zuvor erreichen.Gibt es Eltern oder vielleicht sogar betroffene SchülerInnen, welche die Intention des Bürgervereins Poppenweiler e. V. unterstützen?
- CORONA
Genau wie von der Bundeskanzlerin prophezeit, sind die Infektionszahlen stark angestiegen, sogar noch stärker als vorhergesagt. Bitte halten Sie sich an die AHA-Regeln, dazu kommen noch die folgenden: +A, +L und -3 G.
Was das insgesamt bedeutet?
-
Der Zusatz +A steht für die Corona-Warn-App, die auf einem Smartphone installiert werden sollte. Damit wird man benachrichtigt, wenn man eine Begegnung mit einer Person hatte, die mit SARS-CoV-2 infiziert ist. Vorausgesetzt, diese Person hat ebenfalls die App und hat das positive Testergebnis dort eingetragen. Es funktioniert, habe ich selbst schon mehrfach erlebt!
-
Der Zusatz +L meint lüften. Immer wieder sollten geschlossene Räume kurz gelüftet werden. Besonders in der jetzigen Jahreszeit ist dies wichtig, da wir uns vermehrt in geschlossenen Räumen aufhalten.
-
Beim Zusatz -3G sollte man geschlossene Räume, Gruppen und Gedränge, Gespräche in lebhafter Atmosphäre nach Möglichkeit vermeiden, somit sind es eigentlich -4G.
Wenn wir dies alles einige Wochen lang strikt befolgen, können wir vielleicht im Dezember schwerwiegende Einschränkungen vermeiden.
-
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Das gefragte Wort „häbich“ heißt so viel wie „brav“, „folgsam“, „anständig“.
„Sei mr jo häbich“, sagt der Opa zu seinem Enkel und meint damit, dass dieser sich anständig und respektvoll betragen möge.
Ein neues schwäbisches Wort ist „Vierleng“. Günther Lutz hat es eingesandt. Es dürfte nicht allzu schwierig sein, aber was soll man sich genau darunter vorstellen?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Schülerbusverkehr 430 A bzw. 433 A
Bis Anfang Dezember 2020 wird über die Fortschreibung des kreisweit gültigen Nahverkehrsplans entschieden. Wir haben unsere Vorschläge an maßgeblicher Stelle eingebracht und sind gespannt, ob sie Berücksichtigung finden.
Gibt es Eltern oder vielleicht sogar betroffene SchülerInnen, welche die Intention des Bürgervereins Poppenweiler e. V. unterstützen?
- CORONA
Genau wie von der Bundeskanzlerin prophezeit, sind die Infektionszahlen stark angestiegen, sogar noch stärker als vorhergesagt. Bitte halten Sie sich an die AHA-Regeln, dazu kommen noch die folgenden: +A, +L und -3 G.
Was das insgesamt bedeutet?
-
Der Zusatz +A steht für die Corona-Warn-App, die auf einem Smartphone installiert werden sollte. Damit wird man benachrichtigt, wenn man eine Begegnung mit einer Person hatte, die mit SARS-CoV-2 infiziert ist. Vorausgesetzt, diese Person hat ebenfalls die App und hat das positive Testergebnis dort eingetragen. Es funktioniert, habe ich selbst schon mehrfach erlebt!
-
Der Zusatz +L meint lüften. Immer wieder sollten geschlossene Räume kurz gelüftet werden. Besonders in der jetzigen Jahreszeit ist dies wichtig, da wir uns vermehrt in geschlossenen Räumen aufhalten.
-
Beim Zusatz -3G sollte man geschlossene Räume, Gruppen und Gedränge, Gespräche in lebhafter Atmosphäre nach Möglichkeit vermeiden, somit sind es eigentlich -4G.
Wenn wir dies alles einige Wochen lang strikt befolgen, können wir vielleicht im Dezember schwerwiegende Einschränkungen vermeiden.
-
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Das seltsame Wort „bosgâ“ bedeutet, jemandem etwas Böses antun oder etwas anstellen. Beispiel: Der Vater sagt zu seinen Sohn: „Dr Lehrer sait, du hättesch scho wieder ebbes bosget!“
Das aktuelle schwäbische Wort heißt „häbich“ und wird immer in Verbindung mit „sai“ (also sein) verwendet.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Schülerbusverkehr 430 A bzw. 433 A
Trotzdem auch das Landratsamt keinen Handlungsbedarf beim Schülerbusverkehr 430A bzw. 433A sieht, werfen wir noch nicht das Handtuch. Das Linienbündel 7, dem diese Linien unterworfen sind, gilt bis zum Jahr…. Bis dahin wollen wir nicht warten und eine Änderung schon zuvor erreichen. Gibt es Eltern oder vielleicht sogar betroffene SchülerInnen, welche die Intention des Bürgervereins Poppenweiler e. V. unterstützen?
- CORONA
Damit Sie auch weiterhin über die aktuelle Corona-Entwicklung auf dem Laufenden bleiben, schauen Sie gerne immer wieder auf unserer Homepage nach. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Das aktuelle schwäbische Wort heißt „bosgâ“. Ist das bekannt?
Die Auflösung von „Migge“ bzw. „Miggebaggâ“ ist „Bremse“. Mit einer „Migge“ wurden die landwirtschaftlichen Leiterwagen, die in der Regel von Kühen gezogen wurden von Hand gebremst, indem man die entsprechende Kurbel betätigte. Und die „Miggebaggâ“ sind eben die „Bremsbacken“, ähnlich wie beim Auto.
Wenn Sie auch ein schwäbisches Wort wissen, seine Bedeutung kennen (oder auch nicht) melden Sie sich gerne bei uns. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Schülerbusverkehr 430 A bzw. 433 A
Das Landratsamt Ludwigsburg hat leider einen ablehnenden Bescheid geschickt.
Zitat: Das vorhandene Verkehrsangebot zwischen Poppenweiler und dem Bildungszentrum West entspricht den Anforderungen der Schülerbeförderungssatzung des Landkreises Ludwigsburg. Die Fußwegestrecken, eventuelle Wartezeiten und Umsteigeverbindungen treten auch bei anderen Schülerverkehr-Relationen im Landkreis auf. Insofern gibt es für die Kreisverwaltung keinen Handlungsbedarf.
Unser Resümee:
Es bleibt also, wie es ist: Die Poppenweiler SchülerInnen vom Bildungszentrum West müssen den weitesten und zeitlich am längsten dauernden Weg mit dem Bus 433 A in Kauf nehmen!
Noch streichen wir die Segel nicht und sind weiterhin wechselweise mit den Ludwigsburger Verkehrslinien, der Stadtverwaltung und auch dem Landratsamt in Kontakt.
Vielleicht gibt es Eltern betroffener SchülerInnen oder SchülerInnen selbst, die sich hier mal zu Wort melden wollen …
- CORONA
Damit Sie auch weiterhin über die aktuelle Corona-Entwicklung auf dem Laufenden bleiben, schauen Sie gerne immer wieder auf unserer Homepage nach. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Die Bedeutung des letzten Wortes „äwl“ ist „immer“ oder „ständig“. Zum Beispiel: „Äwl willsch du s ledschde Wort han“.
Das aktuelle schwäbische Wort für diese Woche heißt „Migge“ und ist bestimmt sehr bekannt.
Wenn Sie auch ein schwäbisches Wort wissen, seine Bedeutung kennen (oder auch nicht) melden Sie sich gerne bei uns. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- CORONA
Damit Sie auch weiterhin über die aktuelle Corona-Entwicklung auf dem Laufenden bleiben, schauen Sie gerne immer wieder auf unserer Homepage nach. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Die Bedeutung des letzten schwäbischen Wortes „bschnoddâ“ leitet sich wahrscheinlich von „beschnitten“ her ab und bedeutet: zu eng. Zum Beispiel, wenn das Kleid eigentlich eine Nummer größer sein sollte, aber man sich dennoch hineinzwängt.
Das neue schwäbische Wort für diese Woche wurde uns von Günter Lutz zugesandt und lautet: „äwl“.
Sehr kurios! Was ist damit gemeint?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Schülerbusverkehr 430 A
Remseck hat dem Vorschlag, dass deren Schüler, die das BZW besuchen, mit dem 433 A bis zur Haltestelle
Auch in dieser Woche können wir keinen Durchbruch im Schülerverkehr des 430 A-Busses vermelden. Wir warten noch immer auf einen Termin beim Landrat.
- CORONA
Damit Sie auch weiterhin über die aktuelle Corona-Entwicklung auf dem Laufenden bleiben, schauen Sie gerne immer wieder auf unserer Homepage nach. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
- Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. -
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Unser schwäbisches Wort für diese Ausgabe heißt: „bschnoddâ“. Können Sie da was darunter vorstellen?
Die Lösung von „hählengâ“: Wenn man etwas „hählengâ“ macht, dann tut man es heimlich, vielleicht um jemanden liebevoll zu überraschen oder aber man hat keine ehrlichen Absichten. Manchmal ist es aber auch „hählengâ kalt.“ Also, die Sonne scheint nicht und das Wetter weiß nicht so recht, was machen. Vielleicht gerade so Tage, wie wir sie in der Übergangszeit im Moment haben.
Wenn Sie auch ein schwäbisches Wort wissen, seine Bedeutung kennen (oder auch nicht) melden Sie sich gerne bei uns. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Rückblick Hallenflohmarkt am 3. Oktober
In einer mit vielen Flohmarktbeschickern gut gefüllten Halle hatte man am Tag der Deutschen Einheit die Qual der Wahl: Kleidung in allen Größen und Variationen, Kinderspielzeug, das das Herz höher schlagen ließ, Fahrräder, Inliner, Haushaltsgegenstände aus aktuellen und älteren Zeiten, Schmuck, Handgefertigtes und Bücher jedes Genres waren zu haben. Durch ein ausgeklügeltes Konzept und einem Coronagemäß entwickelten Bestuhlungsplan (der exakt vermessen umgesetzt wurde) war es möglich, dass nur eine bestimmte Anzahl von Besuchern gleichzeitig in der Halle war, eine Einbahnstraßenregelung sorgte für einen reibungslosen Durchgang und Hand- und Flächendesinfektion für die entsprechende Hygiene. Das schlechte Wetter trübte jedoch etwas den Umsatz der Teilnehmer. Dennoch war dieser Hallenflohmarkt ein keines Highlight in den Augen Vieler, wo doch zahlreiche Veranstaltungen abgesagt werden müssen. Dennoch: seien Sie vorsichtig und halten Sie sich an die Maßgaben, so bleiben wir alle gesund!
Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, bei den Auf- und Abbauhelfern, den Kuchenspendern, dem Vorbereitungsteam und allen Besuchern des Flohmarktes sehr herzlich.
-
Schülerbusverkehr 430 A
Auch in dieser Woche können wir keinen Durchbruch im Schülerverkehr des 430 A-Busses vermelden. Allerdings werden wir demnächst ein Gespräch im Landratsamt führen. Der Termin ist in Planung. - CORONA
Damit Sie auch weiterhin in Corona-Dingen auf dem Laufenden bleiben, schauen Sie gerne immer wieder auf unserer Homepage nach. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos. - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage. - Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
_________________________________
Die Lösung des schwäbischen Ausdrucks „noddlâ“ dürfte schon wieder etwas schwerer zu erraten gewesen sein. „Noddla“ bedeutet, an etwas „rütteln“. Meist soll man an etwas nicht „noddlâ“, da die Gefahr besteht, dass es abfatzt.
Das neue schwäbische Wort heißt „hählengâ“.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Wir freuen uns sehr, wenn wir die eine oder andere Kuchenspende erhalten, abgeben kann man den Kuchen bereits um 8.30 Uhr in der Gemeindehalle. Den Kuchen verkaufen wir allerdings nur zum Mitnehmen, erst ab 11 Uhr und nur solange der Vorrat reicht; wegen Corona können wir leider kein Caféstüble anbieten, wie wir es ursprünglich vorhatten.
Die Aussteller haben die Coronazeit genutzt, um interessante Flohmarktartikel auszusuchen und anzubieten. Es gibt auch Kleidung und Schuhe. Es lohnt sich also, einen Abstecher in die Gemeindehalle zu machen. Wir achten darauf, dass die Maximalzahl der BesucherInnen nicht überschritten wird. Es gelten die aktuellen Corona-Auflagen.
-
Schülerbusverkehr 430 A
Remseck hat dem Vorschlag, dass deren Schüler, die das BZW besuchen, mit dem 433 A bis zur Haltestelle Jahnstraße fahren und dann gemeinsam mit dem 430 A und den Poppenweiler Schülern zum BZW fahren, leider nicht zugestimmt. Insofern sind wir noch immer in Gesprächen mit der Stadtverwaltung und jetzt auch mit dem Landratsamt. Wir lassen nicht lockern, eine Lösung für die Poppenweiler Schüler, die zum BZW fahren, zu finden! Der neue Fahrplan kann unseren Kindern nicht zum Nachteil gereichen!
Bitte lesen Sie unsere Neuigkeiten auch auf Facebook. Hier finden Sie weitere wichtige Hinweise.
- CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos. - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Das Wort „Guggâ“ wussten sicherlich viele LeserInnen, hört man es doch noch oft in der schwäbischen Landschaft. Eine „Guggâ“ ist eine Tüte, vornehmlich eine aus Papier, das Wort stammt ja noch aus der plastikfreien Zeit. Es gibt aber auch eine zweite Bedeutung von diesem Wort: „Kannsch du mal gschwend dô nô guggâ?“ Dann ist damit, dass jemand kurz mal hersehen sollte.
Als neues Wort haben wir „noddlâ“ ausgesucht. Das dürfte schon wieder etwas schwerer zu erraten sein.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Wir freuen uns sehr, wenn wir die eine oder andere Kuchenspende erhalten, abgeben kann man den Kuchen bereits um 8.30 Uhr in der Gemeindehalle. Den Kuchen verkaufen wir allerdings nur zum Mitnehmen, erst ab 11 Uhr und nur solange der Vorrat reicht; wegen Corona können wir leider kein Caféstüble anbieten, wie wir es ursprünglich vorhatten.
Die Aussteller haben die Coronazeit genutzt, um interessante Flohmarktartikel auszusuchen und anzubieten. Es gibt auch Kleidung und Schuhe. Es lohnt sich also, einen Abstecher in die Gemeindehalle zu machen. Wir achten darauf, dass die Maximalzahl der BesucherInnen nicht überschritten wird. Es gelten die aktuellen Corona-Auflagen.
-
Schülerbusverkehr 433 A
Noch immer gilt die Verbindung mit dem Bus 433 A als offizieller Schulbus für die SchülerInnen von Poppenweiler zum Bildungszentraum West. Leider ist hier die erhoffte Änderung zum neuen Schuljahr nicht eingetreten. Dennoch sind wir eisern dran und melden uns regelmäßig bei den Verantwortlichen im Rathaus Ludwigsburg, um dennoch bald einen Durchbruch zu erzielen.
- CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos. - Mitglied werden?
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Die Lösung von „gloichelich“ lautet „gelenkig“.
Als neues Wort dürfen Sie „Guggâ“ erraten. Das Wort wurde uns von Günter Lutz zugeschickt. Den meisten LeserInnen dürfte es bekannt sein. Aber wissen Sie auch, dass es zwei Bedeutungen hat?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Sofern die Pandemiebedingungen es zulassen, veranstaltet der BVP am 3. Oktober bei genügend Interesse einen Hallenflohmarkt.
Anmeldungen für Tischreservierungen werden bis 13. September angenommen bei Brigitte Hild-Schmidt, Tel. 849481. -
Parkraumsituation im südlichen Teil von Poppenweiler – Besuch des OB Dr. Knecht
Am Dienstag, 8. September, besuchte Oberbürgermeister Dr. Matthias Knecht mit seinem Persönlichen Referenten Hannes Eisele, dem Leiter des Bürgerbüros Jürgen Schindler und dem Stadtteilbeauftragten Iven Messer auf Einladung des BVP unseren Stadtteil. Bei seinem kurzen Rundgang kam der Oberbürgermeister mit vielen Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch und machte sich mit verschiedenen Anliegen des Stadtteils vertraut. Auch die Gemeinderäte Margit Liepins, Armin Klotz und Reinhardt Weiss begleiteten den OB.
Die Themen betrafen im Wesentlichen die Parkraumsituation rund um den Friedhof, die in der Hochdorfer Straße in Bezug auf die zu erstellenden größeren Bauvorhaben, dazu den Bereich St.-Georg-Straße, die Quergasse und das Areal am neuerstellten Gebäude in der Reinhold-Maier-Straße.
Bei all diesen Vorhaben wird befürchtet, dass mehr und mehr parkende Autos den Fließverkehr in diesen Bereichen beeinträchtigen werden.
Da der Planungsschlüssel für Stellplätze variiert, könnte dieser nach Aussage des OB möglicherweise angepasst werden und in Außenbereichen (wie Poppenweiler, in denen der ÖPNV ausgedünnt ist) größer sein, als im Innenstadtbereich. Das wäre auf jeden Fall aus Sicht des BVP sinnvoll.
Weitere Überlegungen betrafen die Parksituation rund um den Friedhof. Hier wäre es sinnvoll, in unmittelbarer Nähe beim Friedhof einige Parkplätze anzulegen, die bspw. mit Rasengittersteinen ökologisch sinnvoll ausgestattet sind. Diese könnten gleichzeitig zwei Funktionen bieten: Parkmöglichkeiten im Rahmen der „Spazierwege in Poppenweiler“ und natürlich bei Beerdigungen.
Im Verlauf des Rundgangs kam der OB auch auf die gefährliche, schlecht einsehbare Kreuzung Hochberger / Hochdorfer Straße zu sprechen und versprach, sich dafür einzusetzen, dass zeitnah ein Fußgängerüberweg geschaffen wird. Als Beispiel wird demnächst bei der Baustelleneinrichtung am „Hirsch-Areal“ eine Behelfsquerung dienen. Ferner hat er in seine Überlegungen einen weiteren Fußgängerüberweg im Bereich der Kreuzung Steinheimer Straße/Lembergblick einbezogen.
Der Bürgerverein bedankte sich bei Herrn OB Dr. Knecht und seinen Mitarbeitern für das gezeigte Interesse für die Probleme in unserem Stadtteil und bei den zahlreichen Vereinsmitgliedern, den Gemeinderäten und den Mitgliedern des Stadtteilausschusses für deren interessierte Teilnahme recht herzlich.
- CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Mit dem Wort „subbfâ“ ist gemeint, bei einem randvollen Glas etwas abzutrinken, bevor das gute Getränk womöglich verschüttet wird. Oder man darf von einem anderen Getränk „a bissle subbfâ“, das heißt probieren.
Frau A. Krüger wusste es, danke für die Einsendung!
Das neue schwäbische Wort heißt „gloichelich“ . Kennen Sie es?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Sofern die Pandemiebedingungen es zulassen, veranstaltet der BVP am 3. Oktober bei genügend Interesse einen Hallenflohmarkt.
Anmeldungen für Tischreservierungen werden bis 13. September angenommen bei Brigitte Hild-Schmidt, Tel. 849481. -
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Der Begriff „lompf“ meint nicht gar, nicht durch; bei Heu noch feucht und bei einer Brezel zum Beispiel, wenn sie nicht gut gebacken ist, also nicht „rösch“ ist.
Das neue Wort lautet: „subbfâ“. Es wird sicher nicht schwierig zu erraten sein.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Sofern die Pandemiebedingungen es zulassen, veranstaltet der BVP am 3. Oktober bei genügend Interesse einen Hallenflohmarkt.
Anmeldungen für Tischreservierungen werden bis 13. September angenommen bei Brigitte Hild-Schmidt, Tel. 849481. -
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Das Wort „Eigschlechd“ war bestimmt eine große Herausforderung! Die Lösung: Dieser Begriff umfasst die Innereien der Schlachttiere.
Der neue schwäbische Ausdruck ist ebenfalls ein sehr alter und die Frage zielt nach „lompf“. Wer weiß es?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Sofern die Pandemiebedingungen es zulassen, veranstaltet der BVP am 3. Oktober bei genügend Interesse einen Hallenflohmarkt.
Anmeldungen für Tischreservierungen werden bis 13. September angenommen bei Brigitte Hild-Schmidt, Tel. 849481. -
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Der Begriff „Boddschambr“ kommt aus dem Französischen und meint „Pot de chambre“, also Zimmertopf, aber nicht etwa für Topfpflanzen, sondern man benutzte diesen Topf als Nachttopf, also quasi war es ein „Soichhafâ“. Es gab ja früher keine Toilette innerhalb des Hauses und man musste die Notdurft außerhalb im Klohäusle erledigen. Um dies zu umgehen, stellte man sich den „Boddschambr“ unters Bett, damit man ihn parat hatte. Die kleinere Ausführung, für die Kinder gedacht, war das „Häfele“.
Das neue Wort heißt „Eigschlechd“. Hmm, was könnte das bedeuten?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Hallenflohmarkt am 3. Oktober
Sofern die Pandemiebedingungen es zulassen, veranstaltet der BVP am 3. Oktober bei genügend Interesse einen Hallenflohmarkt.
Anmeldungen für Tischreservierungen werden bis 13. September angenommen bei Brigitte Hild-Schmidt, Tel. 849481. -
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Früchte, die „Môôsâ“ haben, sind heruntergefallen und werden an dieser Stelle braun und fleckig. Dasselbe Wort benutzt(e) man aber auch, wenn man sich mit einem Kleid oder einer Hose ins grüne Gras setzte oder sich beim Essen verkleckerte und dann Flecken bekam, dann hatte man auf der Kleidung „Môôsâ“.
Der neue schwäbische Ausdruck lautet „Boddschambr“. Was könnte das sein?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Wenn etwas „gaugelich“ ist, dann wackelt oder schwankt es, das kann ein Stuhl sein, dessen Beine ungleich lang sind oder ein schlecht aufgebauter Holzstapel.
Das neue Wort heißt „Môôsâ“. Diese „Môôsâ“ sieht man derzeit bei heruntergefallenem Obst.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Die Auflösung des Wortes „Gugommer“ bedeutet schlicht „Gurke“ und leitet sich aus dem französischen Wort „concombre“ ab. Dazu gibt es einen Spruch, den man früher zu den Kindern sagte: „Hôsch Durschd? Nô schlupfsch en â Wurschd. Hôsch Hongr? Nô schlupfsch en an Gugommer.“ Was den Kindern ehrlich gesagt nicht viel half, wenn sie Durst oder Hunger hatten.
Das schwäbische Wort für diese Woche heißt: „gaugelich“. Was mag das wohl bedeuten?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Das schwäbische Wort für diese Woche heißt: „Gugommer“ und wurde von Herbert Boos eingereicht. Eventuell wissen das nur die alteingessenen und älteren Bobaweilemer unter uns. Ein Tipp: derzeit wachsen die „Gugommer“ in vielen Gärten, sie sind Grün und schlank. Und nein: es sind keine Bohnen!
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Das schwäbische Wort von letzter Woche, bei der wir nach „Heinzâ“ fragten, ist nur mit „Heinzâ“ zu übersetzen.
Bei diesem Begriff handelt es sich um dreibeinige Trockengestelle für Heu, die man bis weit in 1960er Jahre hinein verwendet hat.
In anderen Gegenden heißen sie z. B. „Heureiter“. Der Vorteil bei diesen Gestellen: Während an den äußeren Halmen der Regen ablaufen kann, bleibt im Inneren das Heu weitgehend trocken.
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
-
Kostenloses Mitteilungsblatt für Poppenweiler
Der Bürgerverein Poppenweiler hat sich an den Nussbaum-Verlag gewandt, ob es nicht möglich wäre, dass auch Poppenweiler ein kostenloses und flächendeckend verteiltes, online nachlesbares Nachrichtenblatt bekommt, wie es teilweise auch in anderen Gemeinden der Fall ist. Eine Antwort steht noch aus.
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Das schwäbische Wort „hendrschefier“ bedeutet „verkehrtherum“ (also: das Hinterste zuvor). Wenn jemand „hendersche“ macht, ist auch gemeint, dass er sich verschlechtert, sowohl gesundheitlich oder evtl. auch finanziell.
Das neue Wort passt gut in diese Jahreszeit und lautet: „Heinza“. Was mag das wohl sein?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Wenn Sie sich an der Umfrage beteiligen und einen Kommentar absetzen, ist dieser nach außen nicht sichtbar, sondern verbleibt nur beim Bürgerverein.
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Mit den Begriffen „Zoanâ“ oder „Zoinâ“ ist ein geflochtener Weidenkorb mit kurzen Henkeln („Hââdhebedâ“) gemeint. Meist verwendete man einen solchen als Wäschekorb, das war dann die „Weschzoânâ“. Bezeichnungen für Körbe gibt es viele, so viele wie es eben auch aus Weiden geflochtene Behälter gibt.
Mit dem Wort „Zaine“ (derselbe Begriff wie vor) verbindet sich ein altgermanisches Wort, das ursprünglich für „Zweig“ oder „Schößling“ stand, was wiederum bedeutet, dass dieses Material gut zum Flechten und Binden geeignet ist (nach Roland Groner). Interessant ist dies vor allem dann, wenn man weiß, dass es in Poppenweiler ein Gewann gibt, welches „Zainlengärten“ heißt. Im Sprachgebrauch spricht man jedoch hier stets von den „Zeitenwiesen“.
Aber jetzt kommen wir zum neuen schwäbischen Wort, das von Günter Lutz eingereicht wurde: „hendrschefier“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Im nächsten Blättle erfahren Sie die Auflösung.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Der Begriff „Gschwischdrichkendskender“ ist sicherlich für Nichtschwaben ein kleiner Zungenbrecher. Bei diesem Wort handelt es sich um Kinder von einem Geschwisterkind, es sind quasi die Kinder von Nichten und Neffen.
Das neue Wort lautet: „Zoanâ“ oder „Zoinâ“, je nach Region wird es eben so oder anders ausgesprochen. Es wurde uns von einem nicht genannt werden wollenden Poppenweiler Urgestein zugesandt.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Was gemeint ist finden Sie im nächsten Blättle.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Rundgang mit unserem Oberbürgermeister Dr. Matthias Knecht am 24. Juli, 16 Uhr.
Wir freuen uns, dass unser OB Dr. Knecht sich die Zeit nimmt, um die Parkraumsituation rund um Friedhof, Hochdorfer Straße, St.-Georg-Straße und Reinhold-Maier-Straße selbst in Augenschein zu nehmen.
Immer mehr große Gebäude verknappen den immer weniger zur Verfügung stehenden Parkraum in diesen Bereichen. Lässt sich eine gute Lösung finden?
Da die Teilnehmerzahl beschränkt ist, freuen wir uns auf Ihre Anmeldung unter Tel. 14942 oderDiese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. . Treffpunkt für den Rundgang ist die Bushaltestelle Friedhof. Sollten mehr als die mögliche Anzahl Beteiligte teilnehmen, können nicht angemeldete Personen leider nicht mit dabei sein. Abstand von 1,5 m während des Rundgangs ist Pflicht, Mund- und Nasenschutz wird empfohlen. - Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Die Informationen über die Pandemie, Verordnungen und Reglements dazu wird immer verwirrender. Vielleicht ist Ihnen der Link auf unsere Homepage eine Hilfe, sich besser zu orientieren. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Hier kommt die Auflösung der beiden Wörter „radra“ und „nadra“: Das erster bedeutet, etwas „herunter“ tragen, während man beim zweiten Wort etwas „hinunterträgt“. Es kommt also immer auf die Position des Einzelnen an, wie man die Wörter verwendet. Zum Beispiel: „Karle, kasch du mir amol den Apparat radra?“
Für Nichtschwaben, aber auch für alle anderen Leser*innen folgt die Auflösung des diese Woche zu erratenden Wortes „Gschwischdrichkendskendr“ im nächsten Blättle.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Aus aktuellem Anlass greift der Bürgerverein Poppenweiler Vorschläge aus der Bevölkerung auf und verweist dazu explizit auf seine Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Bitte lesen Sie unbedingt die Neuigkeiten. Auch auf Facebook finden Sie wichtige Hinweise. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
_________________________________
Eine Stiege wird im Schwäbischen zur „Schdeâgâ“ und mit der „Behne“ (Bühne) sind nicht etwa die Bretter, die die Welt bedeuten gemeint, sondern damit meinen die Schwaben einfach den nicht ausgebauten Dachboden. Zusammengefasst handelt es sich also um die Treppe, die zum Dachboden führt.
Das aktuelle schwäbische Wort (eigentlich sind es gleich zwei Wörter) lautet: „radra“ bzw. „nadra“ . Damit auch Nichtschwaben die schwäbischen Ausdrücke verstehen, wird im nächsten Blättle die Auflösung präsentiert.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können.
Verwenden Sie einfach die Adresse:
Sie finden uns auch auf Facebook:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler
- CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus.
_________________________________
Eine Stiege wird im Schwäbischen zur „Schdeâgâ“ und mit der „Behne“ (Bühne) sind nicht etwa die Bretter, die die Welt bedeuten gemeint, sondern damit meinen die Schwaben einfach den nicht ausgebauten Dachboden. Zusammengefasst handelt es sich also um die Treppe, die zum Dachboden führt.
Das aktuelle schwäbische Wort (eigentlich sind es gleich zwei Wörter) lautet: „radra“ bzw. „nadra“. Damit auch Nichtschwaben die schwäbischen Ausdrücke verstehen, wird im nächsten Blättle die Auflösung präsentiert.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können.
Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Treffen mit dem Bürgerverein Neckarweihingen
Ein für diese Woche terminiertes Treffen mit den Mitgliedern des Bürgervereins Neckarweihingen fiel leider auch der Pandemie zum Opfer. Sobald es möglich ist, wollen wir dieses Treffen nachholen. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus.
_________________________________
Das Wort „Bfengschda“ dürfte einfach zu erraten gewesen sein: gemeint war damit das Pfingstfest, eben „Pfingsten“.
Das neue Wort, das uns zugesandt wurde, heißt „Behneschdeâgâ.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Damit auch Nichtschwaben die schwäbischen Ausdrücke verstehen, wird im nächsten Blättle die Auflösung präsentiert.
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können.
Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
- Schülerverkehr Bildungszentraum West
Sobald die Pfingstferien vorüber sind und es immer wahrscheinlicher wird, dass für immer mehr SchülerInnen wieder der Präsenzunterricht beginnt, sollte es doch möglich sein, die Buslinie 430A wieder wie früher einzusetzen. Das bedeutet, die Poppenweiler SchülerInnen hätten wieder einen durchgehenden Bus zur Schule. Das zu erreichen wird der BVP erneut Kontakt mit den Verantwortlichen aufnehmen. - CORONA
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt oder der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage. Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne hier auf der Homepage.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus.
_________________________________
Bei einem „Kichâbiffee“ handelt es sich, wie viele Leserinnen und Leser sicher wussten, um einen Küchenschrank.
Das neue zu erratende Wort heißt: „Bfengschdâ“ und es passt total zum Wochenende. Damit auch Nichtschwaben das Wort verstehen, wird im nächsten Blättle die Auflösung präsentiert.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Aus der Arbeit des Bürgervereins Poppenweiler:
Im Hintergrund laufen verschiedene Projekte, die aber noch nicht alle spruchreif sind bzw. die noch weiterer Klärung bedürfen.
Eines davon ist das Thema: Schülerverkehr Bildungszentraum West
Seit Juni vergangenen Jahres ist der BVP in Kontakt mit der Stadtverwaltung Ludwigsburg, um zu erreichen, dass SchülerInnen des Bildungszentrums West eine bessere Busanbindung erhalten. Nach persönlichen Gesprächen mit den Verantwortlichen in der Verwaltung (Herbst 2019) sowie den Aussagen der Verwaltungsspitze in der Stadtteilausschusssitzung im März 2020 waren wir überzeugt, dass in naher Zukunft (nach den Osterferien) eine positive Lösung gefunden wird. Das würde bedeuten, der Bus 430A fährt vom ZOB über das BZW zurück ins Depot. Wie die Betroffenen wissen, hat sich jedoch in dieser Sache nichts getan. Wir werden jedoch weiter den Kontakt suchen, um die bereits in Aussicht gestellte Verbesserung zu erreichen.
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
„En Aaber han“ bedeutet, sich vor etwas zu ekeln und bezieht sich auf oft auf’s Essen, wenn man was partout nicht hinunterkriegt.
Das neue schwäbische Wort heißt: „Kichâbiffee“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr!
Nachdem es im Moment den Anschein hat, dass Lockerungen in Bezug von Treffen und Zusammenkünften möglich sind, gibt es evtl. doch bald die Möglichkeit, an der weiteren Vorgehensweise unserer Umfrage weiter zu arbeiten. Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Wir halten Sie informiert.
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
>KW20:
Das Wort „Afdrmeedich“ war bestimmt eine Herausforderung. Eigentlich benutzt man es in unserer Gegend kaum mehr. Mit „Afdrmeedich“ ist der Dienstag gemeint, also quasi der Tag nach Montag, der ja „Meedich“ genannt wird.
Das Wort „After“ bedeutet nicht ausschließlich das, was Sie womöglich denken: Ein Wort zur Erklärung: althochdeutsch aftero = hinter, nachfolgend.
Dafür können Sie dieses Mal ein leichteres Wort herausfinden: Wir fragen nach der Bedeutung von „Aaber“, z. B. en Aaber han.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
KW19:
Das Wort „Rombelâ“ bedeutet nichts anderes als „Steckzwiebeln“, die man im Frühjahr in die Erde steckt.
Das neue Wort ist womöglich schwierig aufzulösen, wird es doch heutzutage kaum mehr verwendet oder kennen Sie den Begriff „Afdrmeedich“
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr!
Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Das nehmen wir in Angriff, sobald es die Bestimmungen nach dem Infektionsschutzgesetz wieder zulassen.
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
KW18:
Der Bürgerverein ist jetzt auch auf Facebook erreichbar!
Die Lösung für das Wort „g‘hett“ war anhand des Zungenbrechers sicher nicht schwierig. Sie lautet: „gehabt“.
Das neue Wort heißt: „Rombelâ“ und ist im Frühjahr im Hausgarten ziemlich aktuell, weil die „Rombelâ“ da nämlich gesteckt werden.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wollen Sie auch gerne ein schwäbisches Wort einsenden? Verwenden Sie einfach die Adresse:
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr!
Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Das nehmen wir in Angriff, sobald es die Bestimmungen nach dem Infektionsschutzgesetz wieder zulassen.
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
KW17:
Die Lösung für das Wort „Bebbeleskehl“ lautet: Rosenkohl. Die kleinen Röschen am Strunk des Kohls sind die „Bebbelâ“.
Das neue Wort heißt „g’hett“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Dazu gibt einen netten Zungenbrecher:
„I han emol oin kennt g`hett, der hot oine kennt g`hett, dui hot a Kend g`hett. Des hot`se aber ned von sellem g`hett, der hot nemme kennt g`hett. Sui hot no en andere kennt g`hett, der hot no kennt g`hett, von dem hot se des Kend g`hett. Wenn se den ned kennt g`hett hätt, no hätt se au koi Kend g`hett.“
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr!
Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Das nehmen wir in Angriff, sobald es die Bestimmungen nach dem Infektionsschutzgesetz wieder zulassen.
CORONA-Krise
Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
KW16:
Das neue schwäbische Wort heißt: „Bebbeleskehl“. Die Lösung kommt nächste Woche.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Das Wort „Ooschdroi“ vom letzten Mitteilungsblatt bedeutet natürlich nichts anderes als „Osterei“.
Wollen Sie auch gerne ein schwäbisches Wort einsenden? Verwenden Sie einfach die Adresse:
CORONA-Krise: Es gibt derzeit sehr viele Informationen über die Pandemie, daher haben wir wichtige Infos, wie die vom Landratsamt, von Hilfsangeboten der LKZ, der Echtzeit-Karten der Johns-Hopkins-University etc. für Sie gebündelt und verlinkt auf unserer Homepage (s. weiter im Text). Sie finden dort außerdem über den Worldometer oder die Seite Experience noch weitere interessante Infos.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis 15. Juni die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: Unter www.lokalmatador.de/epaper gelangen Sie zur Nussbaumseite. Dort geben Sie unsere PLZ ein und wählen „Poppenweiler“ aus. Sie finden dann chronologisch geordnet die Mitteilungsblätter.
_________________________________
KW15:
| Hier kann man den Begriff hören: |
- Eine davon ist zusammen.lkz.de. Dies ist eine Plattform, auf der Hilfe Leistende und Hilfe Suchende zusammenkommen können.Es findet keine Vermittlung über die LKZ statt, vielmehr sollen sich die beiden Gruppen selbst austauschen und in Kontakt kommen (per E-Mail oderTelefon).
Es wird darauf hingewiesen, dass alle Beteiligten auf die Seriosität der Angebote achten sollen.Gedacht ist an Hilfestellungen wie Einkaufen, Fahrdienste, Einrichtung von Videotelefonie usw.
Das geht ganz einfach: Nach der Registrierung gelangen Sie auf ein Menü, in dem Sie Namen, Telefonnummer, E-Mail und Ihr Hilfsangebot angeben können.
Sobald Sie dies abgeschlossen haben, wird der Eintrag auf der Webseite veröffentlicht und ist für jedermann einsehbar. Natürlich können Sie auch jederzeit Ihr Angebot zurückziehen. - Eine weitere Möglichkeit bietet der Fachbereich Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Ludwigsburg: Unter der Emailadresse
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. können sich Hilfe Anbietende und Hilfe Suchende gleichermaßen melden; ebenso unter der Telefonnummer 07141-9102825. Das Hilfenetzwerk wird derzeit aufgebaut. - Wem die Decke auf den Kopf fällt und wer etwas Ansprache oder Aussprache braucht, bekommt diese unter der Telefonnummer 07141-1331823.
Hier finden Sie mo-fr von 10-12 Uhr Mitarbeitende von TRAGWERK e. V., einem Verein für Chancengleichheit, als Ansprechpartner.
_________________________________
KW14:
Das Lösungswort der Frage im letzten Mitteilungsblatt von „baadschâ“ heißt: „schwätzen“ und bedeutet schwätzen, alles herumerzählen.
Aber nicht verwechseln mit dem anderen schwäbischen Ausdruck „baddschâ“, der evtl. später gefragt wird!
Das neue schwäbische Wort heißt „Eelefele“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wenn Sie gerne ein schwäbisches Wort veröffentlicht sehen wollen, senden Sie es uns einfach zu.
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr! Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Das nehmen wir in Angriff, sobald es die Bestimmungen nach dem Infektionsschutzgesetz wieder zulassen.
- Eine davon ist zusammen.lkz.de. Dies ist eine Plattform, auf der Hilfe Leistende und Hilfe Suchende zusammenkommen können.Es findet keine Vermittlung über die LKZ statt, vielmehr sollen sich die beiden Gruppen selbst austauschen und in Kontakt kommen (per E-Mail oderTelefon).
Es wird darauf hingewiesen, dass alle Beteiligten auf die Seriosität der Angebote achten sollen.Gedacht ist an Hilfestellungen wie Einkaufen, Fahrdienste, Einrichtung von Videotelefonie usw.
Das geht ganz einfach: Nach der Registrierung gelangen Sie auf ein Menü, in dem Sie Namen, Telefonnummer, E-Mail und Ihr Hilfsangebot angeben können.
Sobald Sie dies abgeschlossen haben, wird der Eintrag auf der Webseite veröffentlicht und ist für jedermann einsehbar. Natürlich können Sie auch jederzeit Ihr Angebot zurückziehen. - Eine weitere Möglichkeit bietet der Fachbereich Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Ludwigsburg: Unter der Emailadresse
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. können sich Hilfe Anbietende und Hilfe Suchende gleichermaßen melden; ebenso unter der Telefonnummer 07141-9102825. Das Hilfenetzwerk wird derzeit aufgebaut. - Wem die Decke auf den Kopf fällt und wer etwas Ansprache oder Aussprache braucht, bekommt diese unter der Telefonnummer 07141-1331823.
Hier finden Sie mo-fr von 10-12 Uhr Mitarbeitende von TRAGWERK e. V., einem Verein für Chancengleichheit, als Ansprechpartner.
_________________________________
KW13:
Hier erfahren Sie die Lösung vom Wort „Turnibongâ“: Damit gemeint sind „Turnübungen“; war vielleicht nicht allzu schwer.
Das neue Wort, das es zu erraten gilt, heißt: „baadschâ“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Wenn Sie gerne ein schwäbisches Wort veröffentlicht sehen wollen, senden Sie es uns einfach zu.
Zweiter Teil aus der Mitgliederversammlung
Im Herbst planen wir einen Hallenflohmarkt. Der Termin wird rechtzeitig veröffentlicht.
Und am 17. Januar 2021 findet nach heutigem Stand ein Neujahrsständerling mit Herrn Oberbürgermeister Dr. Matthias Knecht statt.
Gemeinsam mit vielen anderen Bürgerinnen und Bürgern wollen wir seinen Besuch nutzen, um miteinander ins Gespräch zu kommen und den Brauch des „Neujahrwünschens“ zu pflegen.
An alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Umfrage vom vergangenen Jahr!
Drei Hauptthemen aus der Umfrage wollen wir bündeln und gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürger weiter vorantreiben. Das nehmen wir in Angriff, sobald es die Bestimmungen nach dem Infektionsschutzgesetz wieder zulassen.
Hilfsangebote in Coronazeiten
In Zeiten von CORONA ist der gesellschaftliche Zusammenhalt unabdingbar! Neben den gesetzlichen und behördlichen Vorgaben, die es selbstverständlich einzuhalten gilt, ist aber auch die Hilfe im nachbarschaftlichen Umfeld ein Gebot der Stunde. Wir stellen Ihnen einige Möglichkeiten vor, die zum einen eine Anlaufstelle
für Hilfsangebote ist und zum anderen eine Stelle, bei der sich Hilfesuchende melden können.
- Eine davon ist zusammen.lkz.de
Dies ist eine Plattform, auf der Hilfe Leistende und Hilfe Suchende
zusammenkommen können. Es findet keine Vermittlung über die LKZ statt, vielmehr sollen sich die beiden Gruppen selbst austauschen und in Kontakt kommen (per
E-Mail oder Telefon). Es wird darauf hingewiesen, dass alle Beteiligten auf die Seriosität der Angebote achten sollen.
Gedacht ist an Hilfestellungen wie Einkaufen, Fahrdienste, Einrichtung von Videotelefonie usw.
Das geht ganz einfach: Nach der Registrierung gelangen Sie auf ein Menü, in dem Sie Namen, Telefonnummer, E-Mail und Ihr Hilfsangebot angeben können. Sobald Sie dies abgeschlossen haben, wird der Eintrag auf der Webseite veröffentlicht und ist für jedermann einsehbar.
Natürlich können Sie auch jederzeit Ihr Angebot zurückziehen. - Eine weitere Möglichkeit bietet der Fachbereich Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Ludwigsburg:
Unter der EmailadresseDiese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. können sich Hilfe Anbietende und Hilfe Suchende gleichermaßen melden;
ebenso unter der Telefonnummer 07141-9102825.
Das Hilfenetzwerk wird derzeit aufgebaut. - Wem die Decke auf den Kopf fällt und wer etwas Ansprache oder Aussprache braucht, bekommt diese unter der Telefonnumer 07141-1331823.
Hier finden Sie mo-fr von 10-12 Uhr Mitarbeitende der TRAGWERK e. V., einem Verein für Chancengleichheit, als Ansprechpartner.
Übrigens: Der Nussbaum-Verlag stellt bis auf Weiteres die Nachrichtenblätter digital kostenlos zur Verfügung: unter https://www.lokalmatador.de/fileadmin/user_upload/Lokalmatador/ePaper/Download/poppenweiler_2020_12-158495514475ba4.pdf
kann man sie via Internet lesen. Ein großes Dankeschön an den Verlag! Wir bitten um Verbreitung dieser Möglichkeit.
_________________________________
KW12:
Hier erfahren die Lösung vom Wort „ooahgneem“: Es bedeutet schlicht und einfach „unangenehm“. Beispielsatz: „Des isch mr aber jetzt arg ooahgneem!“
Das neue Rätselwort lautet: „Turnibongâ“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Auch Sie dürfen uns gern ein anderes schwäbisches Wort zusenden, das Sie kennen oder dessen Bedeutung Sie erfahren möchten!
An dieser Stelle berichten wir gerne aus unserer Mitgliederversammlung, die am 10. März stattgefunden hat.
Auf der Tagesordnung standen Berichte der Vorstandschaft und des Schatzmeisters.
Hier ließ Charlotte Kucher das vergangene Geschäftsjahr Revue passieren und blickte zurück auf verschiedene Veranstaltungen und Initiativen, die der Verein initiiert hatte.
Der Schatzmeister erläuterte den Kassenstand. Die beiden Kassenprüfer konnten die Vorstandschaft problemlos entlasten.
Bei den nachfolgenden Wahlen wurde Charlotte Kucher zur 1. Vorsitzenden wiedergewählt. Der Platz des stellvertretenden Vorsitzenden ist im Moment verwaist.
Zum Schatzmeister wurde der seitherige kommissarisch tätige Kassier Gerald Lebowski gewählt.
Leider fand sich kein Schriftführer, dennoch werden Sie weiter im Blättle über Neuigkeiten informiert werden.
Als Beisitzer kandidierten Simone Eidel, Ellen Greiner, Harry Schmidt und Peter Schmitt, welche alle (wieder) gewählt wurden.
Als Kassenprüfer fungieren Brigitte Hild-Schmidt und Harald Kratschmar. Wir gratulieren allen Gewählten zu ihrer Wahl recht herzlich.
Der zweite Teil des Berichts der Mitgliederversammlung wird nächste Woche veröffentlicht.
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
_________________________________
KW11:
Die Auflösung des letzten schwäbischen Begriffs war sicherlich nicht schwer: Der „Bixaeffnr“ wird benötigt, um eine Konservendose zu öffnen, ist also ein Dosenöffner.
Das neue schwäbische Wort heißt: „ooahgneem“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung dazu gibt es nächste Woche.
Auch Sie dürfen uns gern ein anderes schwäbisches Wort zusenden, das Sie kennen oder dessen Bedeutung Sie erfahren möchten!
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de .
_________________________________
KW10:
Den Älteren unter uns mag der Begriff „ommâsooschd“ noch geläufig sein, aber nicht alle wissen, was damit gemeint ist.
Man verwendet dieses Wort als Beschreibung für „umsonst“. Aber Vorsicht, es kann durchaus verschiedene Bedeutungen haben, wie man anhand des nachfolgenden Satzes feststellt:
Sagt einer zum andern:
„Kennsch den Onderschied zwischa ‚ommâsooschd‘ und ‚gradis‘?
„Noi, wieso?“
„Ha, i ben gradis en d’Schual ganga ond du ommâsooschd!“
Das neue Rätselwort heißt: „Bixaeffnr“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung dafür finden Sie im nächsten Mitteilungsblatt.
Auch Sie dürfen uns gern ein anderes schwäbisches Wort zusenden, das Sie kennen oder dessen Bedeutung Sie erfahren möchten!
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Die ordentliche Mitgliederversammlung des Bürgervereins Poppenweiler e. V. findet am Dienstag, 10. März 2020, 19 Uhr, in der Gaststätte „Lembergblick“ statt. Neben Berichten der Vorstandschaft stehen Wahlen auf der Tagesordnung sowie Beratungen über das weitere Vorgehen in Sachen Umfrage und über verschiedene Veranstaltungen.
_________________________________
KW09:
Mit dem Begriff „Gräddâ“ ist ein aus Weidenzweigen geflochtener Korb gemeint, den man zum Aufsammeln von Obst, Kartoffeln etc. verwendet.
Das neue gesuchte Wort lautet: "ommâsooschd".
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung dazu gibt es im nächsten Mitteilungsblatt. Aber wenn Sie bereits die Lösung kennen, senden Sie uns diese gerne zu (
Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Die ordentliche Mitgliederversammlung des Bürgervereins Poppenweiler e. V. findet am Dienstag, 10. März 2020, 19 Uhr, in der Gaststätte „Lembergblick“ statt. Neben Berichten der Vorstandschaft stehen Wahlen auf der Tagesordnung sowie Beratungen über das weitere Vorgehen in Sachen Umfrage und über verschiedene Veranstaltungen.
_________________________________
KW08:
Die Lösung des letzten schwäbischen Begriffs „Dorschdich“ heißt „Donnerstag“. „Am Dorschdich muaß e zom Dokdr.“
Das schwäbische Wort für diese Woche lautet: „Gräddâ“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung dazu gibt es im nächsten Mitteilungsblatt. Aber wenn Sie bereits die Lösung kennen, senden Sie uns diese gerne zu (
Allerdings ist nicht nur Schwäbisch bei uns ein Thema. Wer Mitglied werden oder wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Die ordentliche Mitgliederversammlung des Bürgervereins Poppenweiler e. V. findet am Dienstag, 10.März 2020, 19 Uhr, in der Gaststätte „Lembergblick“ statt.
Neben Berichten der Vorstandschaft stehen Wahlen auf der Tagesordnung sowie Beratung über das weitere Vorgehen in Sachen Umfrage und über verschiedene Veranstaltungen.
Die Mitgliederversammlung ist nichtöffentlich.
_________________________________
KW07:
Im letzten Mitteilungsblatt hatten wir nach dem schwäbischen Begriff „anandernôch“ gefragt.
Hier lösen wir den gefragten Begriff auf: Das Wort „anandernôch“ bedeutet, „hintereinander“. Eigentlich ist damit aber die Aufforderung gemeint, sich zu beeilen. „Jetzt mach amol anandernôch!“ Etwas milder ausgedrückt wäre der Begriff „Jetzt könndesch aber amôl nôre macha“.
Das neue Wort lautet: „Dorschdich“.
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung finden Sie im nächsten Mitteilungsblatt. Aber wenn Sie bereits die Lösung kennen, senden Sie uns diese gerne zu (
Doch nicht nur Schwäbisch ist bei uns ein Thema. Selbstverständlich können Sie auch mit anderen Anliegen auf den Bürgerverein Poppenweiler zukommen. Verwenden Sie einfach die Emailadresse
Wer Mitglied werden und wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
Bereits heute schon verweisen wir auf die am Dienstag, 10. März, um 19 Uhr stattfindende Mitgliederversammlung hin. Sie findet im Restaurant „Lembergblick“ statt. Die Tagesordnung folgt bdemnächst und wird allen Vereinsmitgliedern schriftlich (per E-Mail) zugestellt.
_________________________________
KW06:
Der Bürgerverein Poppenweiler e. v. hat sich im Rahmen seiner Satzung verschiedener Zwecke verschrieben, unter anderem auch dem der Volksbildung. Unter diesem Stichwort wollen wir mit jedem Mitteilungsblatt den schwäbischen Dialekt etwas aufschlüsseln und schwäbische Ausdrücke vorstellen. Die Auflösung gibt es dann immer in der Folgewoche.
Hier stellen wir das erste Wort vor: Ist Ihnen der Begriff „anandernôch“ bekannt?
| Hier kann man den Begriff hören: |
Die Auflösung finden Sie im Mitteilungsblatt der nächsten Woche. Sie kennen bereits die Lösung? Dann senden Sie uns diese gerne zu oder Sie rufen uns an.
Bitte stören Sie sich nicht an der Schreibweise verschiedener Wörter, es gibt keine einheitliche Schreibweise des schwäbischen Dialekts.
Doch nicht nur Schwäbisch ist bei uns ein Thema. Selbstverständlich können Sie auch mit anderen Anliegen auf den Bürgerverein Poppenweiler zukommen. Verwenden Sie einfach die Emailadresse
Wer Mitglied werden und wissen möchte, was der Bürgerverein Poppenweiler sonst noch macht, informiert sich gerne auf der Homepage https://www.buergerverein-poppenweiler.de/
_________________________________
| ↑ zum Anfang |
Unser Dialekt
Der Begriff „keiâ“ hat im Schwäbischen gleich zwei Bedeutungen: Zum einen meint er „wegwerfen“, z. B. „nauskeiâ“, zum anderen bedeutet er auch, etwas „bereuen“, z. B. „Des keit me aber scho, das e des nauskeit han!“, wenn man
etwas gut noch hätte brauchen können.
Das neue schwäbische Dialektwort lautet: „Eelmagâ“. Was könnte sich dahinter verbergen?
Wissen Sie auch ein schwäbisches Wort? Dann schicken Sie es uns doch zu, damit wir es veröffentlichen können. Verwenden Sie einfach die Adresse:
Übrigens: Wenn Sie sich die schwäbischen Wörter gerne anhören möchten – diese finden Sie vertont hier auf unserer Homepage. Dort finden Sie auch eine Sammlung der seither erläuterten schwäbischen Dialektwörter. Es lohnt sich auf jeden Fall hier mal reinzuhören!